Original aus Marmor; Berlin, Antikensammlung
Augusteisch (31 v. Chr. – 14 n. Chr.)
Fundort unbekannt; aus der Sammlung Albani
Abguss 1906 erworben

Nachdem die griechischen Künstler nach Winckelmanns Modell im Schönen Stil das Ideal erreicht hatten, konnten sie nicht mehr höher steigen, sondern nur noch Bewährtes nachahmen. So fehlte es den Werken
nicht an Schönheit, aber an der neuen Idee hinter der gekonnten Ausführung. Bei diesem Relief erkannte Winckelmann den Widerspruch zwischen dem altertümlichen Stil der Figuren und dem ‚modernen’ Tempel im Hintergrund. „Es scheinet also, dass dieses Werk eine Arbeit sei, in welcher ein griechischer Meister, nicht aus der älteren Zeit, den Stil derselben nachahmen wollen.“ Zweck der Nachahmung sei bei Götterdarstellungen wie diesen die „Erweckung größerer Ehrfurcht“ gewesen.